Το εικονογλωσσάριο μπορεί να χρησιμοποιηθεί τόσο από μαθητές που μαθαίνουν ατομικά και αυτόνομα όσο και από μαθητές ή ομάδες μαθητών που μαθαίνουν κοντά σε ένα δάσκαλο ή μια δασκάλα ελληνικών σε κάποιο εκπαιδευτικό πλαίσιο.
Το εικονογλωσσάριο παρέχει στους μαθητές ποικίλα ερεθίσματα να μιλήσουν, να συζητήσουν, να πουν ιστορίες και να τις γράψουν στα ελληνικά. Επίσης, παρέχει αφορμές παρουσίασης γραμματικών φαινομένων και ορθογραφικών κανόνων στα ελληνικά. Επιπλέον, παρουσιάζει κάποιες πολιτιστικές πληροφορίες προς συζήτηση οι οποίες ρίχνουν φως στο βαθύτερο νόημα και τη χρήση ορισμένων λέξεων μέσα στο ελληνικό πολιτιστικό πλαίσιο.